معنى الكلمة "as the twig is bent, so is the tree inclined" بالعربية
ماذا تعني "as the twig is bent, so is the tree inclined" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
as the twig is bent, so is the tree inclined
US /æz ðə twɪɡ ɪz bɛnt, soʊ ɪz ðə tri ɪnˈklaɪnd/
UK /æz ðə twɪɡ ɪz bɛnt, səʊ ɪz ðə triː ɪnˈklaɪnd/
تعبير اصطلاحي
كما ينحني الغصن، تميل الشجرة, التعليم في الصغر كالنقش على الحجر
early influences and education shape a person's character and future behavior
مثال:
•
Parents must teach their children good values early on, for as the twig is bent, so is the tree inclined.
يجب على الآباء تعليم أطفالهم القيم الجيدة في وقت مبكر، لأنه كما ينحني الغصن، تميل الشجرة.
•
His early interest in science led to a brilliant career; truly, as the twig is bent, so is the tree inclined.
أدى اهتمامه المبكر بالعلوم إلى مسيرة مهنية رائعة؛ حقاً، كما ينحني الغصن، تميل الشجرة.